w życie - Słownik niemiecko-polski i polsko-niemiecki DEPL

Inkraftsetzung die (PL die Inkraftsetzungen) nadanie mocy prawnej, wprowadzenie w życie

Inkrafttreten das (nur Singular) prawn. wejście w życie, uzyskanie mocy prawnej

Kraft die (PL die Kräfte) siła, moc, członek personelu, pracownik, pracownica; mit aller Kraft z całej siły; mit letzter Kraft ostatkiem sił; in Kraft treten prawn. uzyskiwać moc prawną, wchodzić w życie; er ist eine tüchtige Kraft on jest sumiennym pracownikiem; mit vereinten Kräften etwas erreichen osiągnąć coś wspólnymi siłami; Kraft ist Masse mal Beschleunigung fiz. siła to masa razy przyspieszenie; physische Kraft tężyzna fizyczna

treten czasownik tritt, trat, hat getreten deptać, podeptać, nadepnąć, wydeptywać, kopać, naciskać; (ist getreten) stąpać, podchodzić; den Ball treten kopnąć piłkę; die Bremse treten naciskać hamulec; näher treten zbliżać się; ans Werk treten przystępować do dzieła; vor das Haus treten wychodzić przed dom; in den Ruhestand treten przechodzić w stan spoczynku; in Kraft treten prawn. wchodzić w życie

Vollzug der (nur Singular) wykonanie, wprowadzenie w życie, egzekucja

Wirksamwerden das (PL die Wirksamwerden) wejście w życie

Jenseitsglaube der (nur Singular) wiara w życie pozagrobowe

R E K L A M A